Rettstrikk does not equal retstrikning *lol*

Thank God I got the revised pattern for the summertop! The pictures clearly showed me what I had been wondering about; The Norwegian pattern said "rettstrikk" and in Danish "retstrikning" is the same as garter stitch, knit every row - the English pattern, however, did say stockinette stitch, which is "glatstrikning" in Danish!! So I could have been in real trouble. *lol*